凌霄 LingXiao 🌊
本地视频翻译 / 配音 / 唇同步桌面工具。¥0 启动,模型本地跑。
⚡ 端到端能力
输入 .mp4 → ASR (Whisper) → 翻译 (NLLB-200)
→ TTS (Edge) → 唇同步 (Wav2Lip) → 输出 .mp4
🎬 Demo

白剑客 + 英文音频 → 中文配音 + 唇同步(4 秒,本地 CPU 推理)。
📥 下载
最新版:v0.1.1-beta · 历史版本:v0.1.0-beta
git clone https://github.com/ruiflow-team/lingxiao.git
cd lingxiao
python3 -m venv .venv-lingxiao
source .venv-lingxiao/bin/activate
pip install -r requirements.txt
python scripts/download_models.py
python lingxiao_cli.py doctor
🎯 当前能做
- 自动识别英文视频 → 出中文字幕(Whisper)
- NLLB-200 本地翻译 200 种语言
- Edge TTS 中文配音(5 种官方音色)
- Wav2Lip 唇同步(单图 → 逐帧对口型)
- 命令行 + PyQt5 桌面 UI
⚠️ Beta 限制
- 翻译专名以默认词典为主,未来加 glossary 配置文件
- Wav2Lip 需要带人脸的输入视频
- 本地 ≥ 8 GB 内存推荐
📜 License
凌霄工程代码 Apache 2.0。第三方模型遵循各自 License。
🌐 项目主页
GitHub: https://github.com/ruiflow-team/lingxiao